Übersetzen Italienisch Arabisch بعيدة عن كونها

relevante Treffer

• parallelo (adj.)
  ذو قرابة بعيدة {parallela}
  mehr ...
• cugino (n.) , m, f
  ذو قرابة بعيدة {cugina}
  mehr ...
• collaterale (adj.)
  ذو قرابة بعيدة
  mehr ...

Textbeispiele

• Fra tre anni saro' in grado di farmi il nodo alle chiappe.
  أنا ثلاث سنوات بعيدة عن كوني قادرة على ربط مؤخرتي في عقدة.
• Non sto molto bene, Craig. Cosa stiamo facendo?
  ...لا ، أنا .(أنا بعيد جداً عن كوني بخير (كريج
• E'... molto lontano dallo stare bene.
  انه بعيد كل البعد عن كونه بخير
• Il mandato della Banca Centrale Europea è assicurare lastabilità del prezzo, ma l’inflazione è ben lontano dall’essere,oggi, il problema macroeconomico più importante.
  ويقضي تفويض البنك المركزي الأوروبي بضمان استقرار الأسعار،ولكن التضخم بعيد عن كونه المشكلة الأكثر أهمية في مجال الاقتصادالكلي في أوروبا اليوم.
• La crudelta' non e' uno strumento dei Guardiani. Ha fatto resistenza. Ha reso difficile il processo.
  .هذا حقاً بعيد جداً عن نمط الحرّاس الكونيين- .إنهُ كانَ يقاوم،مما صعب من مُهمتى-
• Poiche' vive ai confini estremi dell'universo, cosi' come al suo centro, per tutti quelli che vengono qu il tempo si ferma.
  لأن يعيش بعيد عن باقي المستوطنات الكون بالإضافة إلى في مركزه، يقف الوقت بلا حراك ل كلّ أولئك الذي يجيئون هنا.
• Poiché si trova contemporaneamente al confine e al centro dell'universo... il tempo si ferma per tutti coloro che giungono qui.
  لأن يعيش بعيد عن باقي المستوطنات الكون بالإضافة إلى في مركزه، يقف الوقت بلا حراك ل كلّ أولئك الذي يجيئون هنا.